国際緊急援助隊・医療チームにも問題発生

中国側の求めるものと日本側の意向にズレがあるようです。

中国側としては,とにかく人手が足りない,病院の助っ人として頑張って欲しいと思っているんだけど,日本側は病院がないような場所にいる被災者を助けるつもりで被災地に飛んだ。

これはどちらにも非はないですね。
悪いのはコーディネーター。
両国ともにお役所仕事なのでしょう。

こういう時は中国に進出している総合商社の力を借りればいいのに。
彼らはコーディネートあるいは媒介・仲介のプロですから。