武装スリ団

日経ニュース←クリック

韓国人武装スリ団がまた増えているようです。
さて,この「武装スリ団」という名称,ネットでは異議を唱える人が多い。
要するに「スリ団」ではなく,「強盗団」だろうと言うこと。
さて,どうなんでしょう。

ナイフを押し当てて,「金を出せ」と言うのであれば確かに強盗。
しかし,「武装スリ団」の場合は相手に気付かれないように金を盗むのがその手段。やはり「スリ」の範疇にはいるのではないでしょうか。

「窃盗」を「万引き」といったり,「売春」を「援助交際」と言ったりするのは,私も現実をゆがめるなとは思いますが,「武装スリ団」の場合は「強盗団」といえば逆に現実をゆがめる事になってしまいます。

今後は,武装万引きとか,武装援助交際とか,武装キセル乗車とか,武装信号無視とか,武装遅刻とか,武装訪問販売とか,武装おねしょとか出てくるのでしょうか。

あなただったら武装何?(^_^)ニコニコ