わわわわ〜♪

にぎわすだっけ？にぎわわすだっけ？
あじわわせるだっけ？あじあわせるだっけ？

日本語はとかくややこしい。

まず，「にぎわす」ですが，
この動詞は五段活用の他動詞。

他動詞とはなんぞやとお思いでしょう。
他動詞とは目的語をもつ動詞，つまりその動作は他者に向かいます。
賑わすの場合は例えば，「世間を賑わす」「SayClubを賑わす」のように使われます。

他動詞に対して自動詞というのもあります。
自動詞の方は目的語を持ちません。
つまりその動作は主語となる者の動作。
他動詞に「賑わす」がありますが，自動詞に「賑わう」があります。
「SayClubを賑わう」とは言いませんね。「SayClubが賑わう」と言います。

では，「にぎわわす」っていったい何なのか。正しい日本語？
三省堂の新明解国語辞典によると，
これはどうも五段活用の中にはなく「にぎわす」の【強調形】のようです。
古語に「にぎははし」という形容詞があるので，
ひょっとしたらその流れをくむものかも。

いずれにしても他動詞の「賑わす」も「賑わわす」も世間的に認められている言葉のようなので，どちらを使ってもかまわないですね。
「SayClubを賑わしているあの男」でも，
「SayClubを賑わわしているある男」でもOK♪


次に，「あじわわせる」か「あじあわせる」かの問題。
これは簡単。
｢あじわわせる｣が正しく，「あじあわせる」は間違いです。
「あじわわせる」が言いづらいことと，
「痛い目に遭わせてやる」との意味の類似により，
何となく「あじあわせる」と言いがちですが，
「あじあわせる」という日本語はありません。
「味わわせる」の元の形は他動詞五段活用の「味わう」。
「味わわせる」は「味わう」の未然形に助動詞の「せる」がついた形です。

以上，ちょっと気になる日本語のお勉強でした。


賑わす(他動詞五段活用)
【未然形】にぎわさ（ない）
【連用形】にぎわし（て）
【終止形】にぎわす
【連体形】にぎわす（とき）
【仮定形】にぎわせ（ば）
【命令形】にぎわせ
【強調形】にぎわわす

賑わう(自動詞五段活用)
【未然形】にぎわわ（ない）
【連用形】にぎわっ（て）
【終止形】にぎわう
【連体形】にぎわう（とき）
【仮定形】にぎわえ（ば）
【命令形】にぎわえ

味わう(他動詞五段活用)
【未然形】あじわわ（ない）
【連用形】あじわっ（て）
【終止形】あじわう
【連体形】あじわう（とき）
【仮定形】あじわえ（ば）
【命令形】あじわえ