ジダンの件について

ジダンは母親と姉を侮辱されたと言っているけれど，
それほどマジに受け取るような物だったのか少々疑問。

日本にも「お前の母さんデベソ」という罵倒語があるように，
罵倒語には母親がらみの物が多い。

例えば，中国語でも「お前の母さんの○○」のような罵倒語が多いし，
英語でも，「son of a bitch」（売春婦の息子）という罵倒語がある。

もしこのレベルの悪口だとしたら，「侮辱」というのはオーバーで，
「お前はガキか！」くらいで返すのが大人の対応。

やっぱり前段階として，ジダンは頭に血が上っていたのではないだろうか。

スポーツの世界では悪口は普通に飛び交っているようです。
今回はやはり挑発に乗ってしまったジダンが責められるべきでしょう。
マテラッツィにも何らかのペナルティを与えるとしたら，今後サッカーは悪口によってゲームが中断されるような事態に陥ります。


英語の罵倒語