中国語の翻訳中，素敵なフレーズに出会いました。それはとある症例報告の中。 不注意でサソリにかまれさすが中国！

最近お友達の孫一さんが「ホロコーストはなかった説」に興味を抱いているようです。私もちょっと前に興味があったのですが，個人では真偽の確認のしようがないのでほっぽり出しておりました。以前私が愛読していた『マルコポーロ』という月刊誌にこの説を主…